Jamie Dornan concedeu uma entrevista à revista Variety sobre seu mais novo filme, carreira e muito mais. Confiram abaixo a tradução na íntegra!
Jamie Dornan estava em quarentena com sua família quando recebeu uma carta de um fã que era mais do que um pouco assustadora. A estrela dos filmes de Cinquenta Tons de Cinza recebeu “uma colagem de fotos de uma criança”, com uma nota sobre seu papel mais famoso.
“Alguém dizendo que era meu filho, e minha esposa deveria saber que tenho um filho de 7 anos”, disse Dornan, de 38 anos, durante uma chamada no Zoom. Ele franze o cenho para absorver a estranheza dessa alegação. “Acho que eles estavam tentando dizer que a criança era minha e de Dakota Johnson, e tivemos esse bebê enquanto fazíamos o primeiro filme de ‘Cinquenta Tons’”, diz Dornan. “Isso atiçou nosso interesse, digamos. Foi um pouco estranho.”
Dornan aprendeu tudo sobre coisas estranhas quando interpretou Christian Grey, o empresário sexualmente aventureiro baseado nos livros de E.L. James que se tornaram um fenômeno cultural. O primeiro filme Cinquenta Tons de Cinza, lançado em 2015, catapultou Dornan de um ator (mais conhecido pela série de TV da BBC The Fall, em que interpretou um serial killer) em uma estrela de cinema. Em seguida, vieram duas sequências, concluídas em 2018 com o extravagante Cinquenta Tons de Liberdade, ambientado nos dias de recém-casados do relacionamento de Christian e Anastasia. As críticas sarcásticas não impediram os fãs de irem aos cinemas: no geral, a trilogia arrecadou incríveis $ 1,3 bilhão de dólares na bilheteria mundial para Universal Pictures.
Desde então, Dornan deu uma reviravolta. Além de um papel de coadjuvante em Robin Hood em 2018, o ator irlandês não gravitou em torno de grandes materiais de estúdios. “Eu amo a energia de filmes independentes”, diz Dornan. “Eu amo esse tipo de energia extravasada, brincadeiras, dar o seu máximo todos os dias, e você pode tomar liberdades e todos estão juntos nisso.” Ele aprecia especialmente a camaradagem com a equipe em um pequeno set. “Ninguém está recebendo [salários altos] que recebe e temos que fazer isso funcionar”, diz ele. “Mostra o que há de melhor nas pessoas.”
Dois anos atrás, Dornan recebeu críticas brillhantes por A Private War, interpretando o fotógrafo da vida real Paul Conroy para a correspondente de guerra de Rosamund Pike, Marie Colvin. Seus outros papéis recentes foram a série de personagens: o jornalista Danny Tate no filme da HBO My Dinner With Hervé, um escritor na semi-improvisação de Drake Doremus Endings, Beginnings e um paramédico em Synchronic, thriller de ficção científica agora em VOD [vídeo sob demanda].
Dornan parece estar no mesmo caminho percorrido por Robert Pattinson e Kristen Stewart, que experimentaram com indies após o enorme sucesso de Twilight (no qual Fifty Shades é vagamente baseado) antes de finalmente retornar aos filmes convencionais. “Rob é um amigo meu, e não tenho nada além de respeito por ele a maneira como ele fez isso, arrasando em um filme de David Cronenberg [Cosmopolis] e fazendo todas essas coisas realmente obscuras”, diz Dornan, embora esteja aberto a retornar aos sucessos de bilheteria no futuro: “Se houver uma oportunidade de mostrar o que posso fazer em um mundo diferente, em uma franquia que tem um público diferente de ‘Fifty Shades’, então eu seria louco se não considerasse isso.”
A primeira estreia de verdade de Dornan em uma comédia, Barb and Star Go to Vista Del Mar, deveria acontecer nos cinemas no verão passado, mas a Lionsgate adiou até julho de 2021 devido ao COVID-19. Na comédia, Dornan muda de forma (pense em Jon Hamm em Bridesmaids) para retratar um misterioso hóspede do hotel que se envolve com melhores amigas de férias Kristen Wiig e Annie Mumolo. “Essas duas juntos são uma força inacreditável”, diz Dornan, que filmou em Cancun, no México. “Eu queria fazer comédia por um tempo. E então eu fiz ‘The Fall’ e interpretei um psicopata, e você não está na lista das pessoas para a comédia se interpretou um personagem como esse.”
Por enquanto, o lado mais leve de Dornan pode ser visto na história de amor Wild Mountain Thyme, que estreia nos cinemas e plataformas digitais em 11 de dezembro. “É como uma injeção de alegria nas veias”, diz Dornan. O lançamento da Bleecker Street é baseado em uma peça que o diretor John Patrick Shanley escreveu sobre sua própria família irlandesa. O personagem de Dornan, Anthony, é um filho estranho que não retribui os flertes de sua vizinha obviamente perfeita para ele, Rosemary (Emily Blunt). Enquanto isso, seu pai, Tony (Christopher Walken), ameaça deixar a fazenda da família para um sobrinho americano (Jon Hamm).
Shanley ofereceu o papel a Dornan sem pedir uma audição. “Comecei do ponto de vista ‘Eu quero um protagonista romântico, sombrio e de poucas palavras’”, diz Shanley. “Ao observar o leque de atores internacionais britânicos, não consegui encontrar ninguém que se encaixasse tão bem quanto Jamie.” Shanley ri antes de acrescentar: “Ele já é meio que considerado como estando conectado com o romance – talvez mais tenebroso do que eu ia fazer”.
O filme, que custou 5,5 milhões de dólares, levou mais de dois anos para ser financiado. Parece um throwback aos indies leves e alegres dos anos 90, que vendiam ingressos boa parte pelo boca a boca. Quanto à noção de que o público veria o filme em um cinema agora, Shanley aconselha cautela: “Quero que todos estejam bem. Acho que estamos prestes a entrar em um pesadelo de banho de sangue absoluto em nível nacional. Você não deve assisti-lo olhando por cima do ombro, perguntando: ‘Estou contraído uma doença grave para ver o filme?’”
Wild Mountain Thyme, diz ele, dá para se assistir maravilhosamente bem em uma TV de tela grande. O filme, é uma carta de amor à Irlanda, foi filmado durante cinco semanas na pequena cidade de Ballina, no oeste do país, onde os moradores colocaram pôsteres de boas-vindas ao elenco. “O que é interessante em filmar na Irlanda rural, onde estávamos, é como se estivéssemos em outra época”, diz Dornan. “É sobre as coisas simples e viver fora desta fazenda, e isso é o foco principal do seu dia.”
Tanto Dornan quanto Blunt trabalharam com o treinador de dialeto Brendan Gunn, ouvindo áudios de pessoas da região. Dornan, que cresceu em Belfast, queria soar menos metropolitano, e é por isso que ele não fala com sua voz normal. Embora alguns no Twitter tenham ridicularizado os sotaques no trailer, Shanley diz que se os personagens soassem exatamente como seus parentes falavam, ninguém os entenderia. “É preciso tornar o sotaque mais acessível a um público global”, diz ele.
Enquanto eles se preparavam nos ensaios, Emily Blunt se sentiu conectado com a abordagem de Dornan para o personagem. “Havia uma verdadeira essência de Jamie e eu sermos almas gêmeas”, diz Blunt. “E eu acabei de descobrindo que ele é totalmente charmoso nesse papel e tão disposto a parecer bobo, ser bobo e ficar incrivelmente desconfortável em sua própria pele. Acho que todas essas qualidades são tão tocantes neste personagem de Anthony.”
Dornan diz que Anthony permitiu que ele explorasse uma parte de si mesmo que não havia canalizado na tela antes. “Vamos ser honestos: Anthony provavelmente está no espectro [de autismo] de alguma forma”, diz Dornan. “Ele é diferente de qualquer pessoa que eu já interprerei, mas ele tem inseguranças, estranhezas e peculiaridades que eu senti que definitivamente faziam parte de mim. Adorei a oportunidade de mostrar isso e realmente aumentar, valorizar e explorar minha própria estranheza, o que tenho bastante.”
Vivendo em uma fazenda no interior da Inglaterra com sua esposa, Amelia Warner (que compôs a música de Wild Mountain Thyme), suas três filhas (todas com menos de 7 anos) e uma variedade de animais: “um cavalo, cinco galinhas, três cabras, um cachorro e um gato”, afirma. “Quando eu olho para você, e eu olho para duas de minhas cabras. E a luz está diminuindo, e elas estão olhando para mim como se eu fosse alimentá-las mais. Mas sim, estou a um milhão de quilômetros do letreiro de Hollywood.”
Dornan nunca adotou realmente o estilo de vida de uma estrela de cinema, a noção de se sentir confortável com os holofotes ou de tentar bater papo com estranhos em uma festa da indústria. “Acho que muitos de nós ocultamos aspectos de nós mesmos, especialmente em Hollywood, e como essas interações são forçadas”, diz Dornan. “É um show, e todos estão se mostrando e tentando dar sua melhor versão de si mesmos, e você está tentando dar a todos os sucessos o tempo todo. É meio exaustivo.”
Ele é cuidadoso ao falar sobre Cinquenta Tons de Cinza . Ele respeita a franquia que o tornou uma estrela, embora reconheça que os filmes não eram para todos. “Quero tentar fazer o máximo de trabalho possível, um trabalho diversificado e interessante”, diz ele. “Provavelmente, sou mais famoso por uma franquia de sucesso monstruoso que não foi muito apreciada. É uma coisa estranha entrar nesses filmes saber que você vai estar em uma franquia que provavelmente vai ganhar muito dinheiro e terá uma crítica negativa, porque aqueles livros ganharam muito dinheiro e foram realmente avaliados negativamente.”
Embora Dornan diga que geralmente não lê reviews sobre ele mesmo, ele não se conteve em 2015. “Passei por uma fase ruim com ‘Cinquenta Tons’ de ler algumas realmente ruins, mas acabei as achando engraçadas e me deixei levar ”, diz ele. “Uma delas era‘ Jamie Dornan tem o carisma de um mingau de aveia’, o que – algumas pessoas gostam de mingau de aveia, então eu pensei que era um pouco duro. Lembro que isso ficou comigo, e também não discordo totalmente disso.”
Quando ele se aposentou do famoso Quarto Vermelho de Christian, “Eu estava pronto para seguir em frente com este capítulo louco da minha vida”, admite Dornan. “Não importa quem eu estava interpretando, eu não acho que gostaria de interpretar um personagem em várias, várias sequencias de filmes. Acho que ficaria realmente entediado com isso.”
Quando ele fala sobre conhecer sua esposa, ele soa menos como Christian e mais como Anthony de Wild Mountain Thyme. Dornan alcançou sucesso como modelo aos 20 e poucos anos, e então conseguiu seu primeiro papel no cinema em Maria Antonieta de Sofia Coppola, que o levou a ser descrito no The New York Times com a manchete de “The Golden Torso“. Relembra Dornan: “Eu pensei,‘ Que porra é essa? ’E ainda penso‘ Que porra é essa? ’, 14 anos depois. Nunca entendi muito bem o que significava.”
Como ele continuou a seguir a carreira de ator, ele morou em Los Angeles, fazendo testes para a temporada de séries pilotos. Uma noite em 2010, junto com seu amigo Eddie Redmayne, ele se viu em um bar de karaokê em Koreatown, onde ouviu o nome de Amelia – ela era uma atriz que ele havia conhecido antes. “Alguém com quem eu estava fazendo karaokê disse que ela estava em uma festa em Hollywood Hills, e eu queria ir? E eu, porra, larguei o microfone e corri para [Hollywood] Hills.”
Ele soube imediatamente que se casaria com ela. “Eu estava apenas conversando com ela e pensei, sim. É isso. E sim, foi uma coisa muito estranha.” Eles descobriram que ambos iriam para Londres no dia seguinte e – como o destino queria – que estavam com reserva no mesmo vôo. “Sentamos lado a lado no avião”, diz Dornan, que atribui seu sucesso profissional ao fato de se apaixonar. “Comecei a realmente me preocupar com o trabalho”, diz ele. “E um ano depois de conhecer minha esposa, recebi The Fall e minha vida mudou para sempre. Comecei a levar isso muito mais a sério, e tudo depende dela.”
Dornan tem estado ocupado durante este período de quarentena. Ele escreveu seu primeiro roteiro com um amigo, sobre o qual tem o cuidado de não compartilhar muitos detalhes. “Estou nisso”, diz ele. “Mas eu não sou atuando nisso. Esperamos que consigamos [fazer acontecer].”
Ele também recentemente finalizou o filme autobiográfico dos anos 1960 de Kenneth Branagh, Belfast , que foi filmado na Irlanda e na Inglaterra sob os protocolos do COVID-19. “Nos primeiros dias, eu pensei,‘ Isso é loucura. Eu não vi o rosto de Kenneth Branagh ainda. ‘São máscaras, e é estranho, mas é incrível como você se adapta rapidamente.” Em sua carreira, Jamie Dornan está mostrando exatamente como fazer isso.
Fonte | Tradução: Equipe Jamie Dornan Brasil